Warranty - French

Garantie d'un an et limitation de responsabilité

English | Español | Français | Deutsche

La garantie de nouvelle et révisée qui suit cet avis de non-responsabilité remplace toutes les garanties précédentes de natures ou description, explicites, implicites ou fixées par la Loi. Toute garantie restant à courir est maintenant régie par les termes de la nouvelle garantie pendant toute la durée du mandat restant à courir de la garantie existante.

Les portes pour animaux de compagnie Ideal sont très durables et avec un entretien approprié, elles assureront de nombreuses années de service à vous et à votre animal. Merci d'avoir choisi une porte pour animaux de compagnie Ideal. Toutefois, n'oubliez pas que les portes pour animaux de compagnie ne sont pas étanches aux intempéries ou à toute exposition excessive à l'eau. La garantie d'un an telle que définie ci-dessous s'applique aux portes pour animaux de compagnie Ideal.

Ce produit dispose d'une garantie d'un an, à compter de la date d'achat du produit, couvrant tout défaut de fabrication ou de malfaçon de la part du fabricant. Cette garantie expresse d'un an est valable uniquement pour l'acheteur original du produit et n'est pas transférable. Une preuve d'achat satisfaisante doit être fournie au fabricant pour que cette garantie d'un an puisse s'appliquer. Dans ce cas, le fabricant remplace gratuitement la (ou les) pièce(s) défectueuse(s) à l'acheteur. Aucun remboursement ne sera versé à l'acheteur. Aucun contrat de service n'est fourni dans le cadre de cette limitée d'un an. La preuve d'achat qui permet de justifier la garantie d'un an doit être envoyée à l'adresse suivante:

Ideal Pet Products, Inc.
24735 Avenue Rockefeller
Valencia, California, USA 91355
Attention: Warranty Department
(661) 294-2266 / 1-877-IDEALPET (433-2573)
help@idealpetproducts.com.

Toutes les garanties implicites sont expressément rejetées et considérées comme nulles et sans effet. Ces garanties incluent de manière non exhaustive les garanties implicites de nature marchande, l'adéquation implicite à une fin particulière et l'ensemble des garanties concernées par le California Song-Beverly Consumer Act.

Cette garantie d'un an est annulée si les dommages sont causés par une installation incorrecte, un usage impropre ou abusif, des réparations effectuées par une autre personne que le fabricant, un manquement aux instructions fournies par le fabricant ou si le produit est utilisé à des fins commerciales. L'acheteur assume l'ensemble des risques et des responsabilités liés à un usage impropre ou abusif du produit, une utilisation commerciale du produit ou un manquement aux instructions du fabricant.

Cette garantie d'un an s'applique uniquement si le produit est utilisé pour des animaux domestiques. Le Fabricant, Ideal, n'est pas responsable et nie toute responsabilité concernant tout dommage ou défaut lié à des cas de force majeure, à une activité criminelle, au comportement du chien, notamment à la mastication de la porte, à la foudre, aux abus, à une altération, à une intrusion, à une utilisation du produit par les enfants, à un accès non autorisé, à l'entrée d'animaux non-domestiques ou « errants », ou à toute autre utilisation abusive ou incorrecte du produit.

Le Fabricant, Ideal, décline expressément et exclut toute responsabilité concernant les dommages accessoires, indirects, punitifs, généraux, particuliers ou autres dommages résultant de ou liés à l'achat, à l'utilisation ou à un mauvais usage du produit ou concernant la garantie énoncée ici.

Cette garantie d'un an est régie par les lois de l'État de Californie, États-Unis. En cas de litige, la juridiction compétente est la Cour Supérieure de Los Angeles, North Valley District.

Attention :

Ce produit, ses accessoires ou ses pièces peuvent ne pas empêcher des adultes, enfants, animaux, insectes ou objets de passer par ou d'utiliser l'ouverture créée par le produit.

Les produits Ideal Pet ne seront en aucun cas responsables de tout mauvais usage, utilisation, abus, comportement criminel, infiltration d'eau, cas de force majeur, dommage ou blessure, accidentel ou involontaire, résultant de l'utilisation de ce produit, sauf en cas de strict conformité avec la garantie d'un an d'Ideal accompagnant la vente de ce produit par l'acheteur original.